晩上好。
給介紹謝謝。
我是「清水屋本圃」的管理員，「一射殺蟲！セイバーさん？」的製造者說『太助”いりす”』。
如果能請中意，非常高興。

這個文章使用「excite翻譯」，把日語翻譯著成中文。

こんばんは。
紹介してくれてありがとう。
私は「清水屋本圃」の管理人で、「一撃殺蟲！セイバーさん？」の製作者『太助“いりす”』といいます。
皆さんに気に入っていただけたら、とても嬉しいです。

この文章は「excite翻訳」を使って、日本語から中国語に翻訳しています。

とてもうれしいエネルギーはあなたの伝言を見る。
率直に言えば、あなたの伝言が本当に私に脅してを着かせた見る。
ネットワークの伝播のスピードは本当に驚異的な阿だ！
私は“貧乏だけど心は萌え”上は見た。
もし私の文章はいかなる礼を失して怒らせることがあるならば、またどうぞご指導下さい。
この文章もExciteで中国語を日本語に訳すのだ

很高興能看到您的留言。
老實說，看到您的留言真是讓我嚇到了。
網路傳播的速度真是驚人阿！
我是從“貧乏だけど心は萌え”上面看到的。
如果我的文章有任何的冒犯，還請多多指教。
這篇文章也是用Excite將中文翻譯成日文